الصوت المزدوج: يمكن للاعبين التبديل بين مسارات VO اليابانية والإنجليزية في أي وقت أثناء اللعبة. تجربة الحكم باستخدام أي لغة تفضلها
ترجمات مزدوجة: تتغير الترجمات بناءً على المسار الصوتي المحدد - اليابانية أو الإنجليزية. يتم تقديم الترجمات الصوتية اليابانية بطريقة تمثل تجربة ياكوزا التقليدية بينما تتطابق الترجمات الصوتية الإنجليزية مع النص الإنجليزي
نسب الترجمة: تم التعامل مع ترجمة Judgment داخليًا بواسطة SEGA التابعة لفريق ترجمة سلسلة Yakuza الموهوب في أمريكا
وصف
من صانعي سلسلة Yakuza المشهورة، Ryu Ga Gotoku Studio، Judgment هي القصة الدرامية لمحامي موصوم يسعى للخلاص في عالم يعج بالفساد واليأس. قم بالتحقيق في منطقة Red Light District غير الطبيعية في Kamurocho من خلال الدخول إلى ذهن المحقق الخاص Takayuki Yagami واستخدام أنظمة التحقيق المبتكرة لكشف الأسرار الكامنة في أعماق بطن Kamurocho الفاسد. استمتع بتجربة قتالية عميقة باستخدام أسلوبين قتاليين فريدين. قم بالقضاء على مجموعات من البلطجية بضربات كاسحة بأسلوب Crane Style، ثم انتقل إلى Tiger للتغلب على عدو واحد بسلسلة من الضربات القوية. تدرب على أساليب الخلط والمطابقة في القتال جنبًا إلى جنب مع مجموعة واسعة من المهارات والأسلحة وإجراءات EX القوية (والمضحكة) لفتح بُعد جديد تمامًا في القتال. تمثل Judgment المرة الأولى منذ أكثر من 12 عامًا التي تحصل فيها لعبة تجري أحداثها في عالم سلسلة Yakuza على دبلجة إنجليزية لإصدارها الغربي. طاقم صوتي إنجليزي مرصع بالنجوم يعيد الحياة إلى فيلم Judgment. يتولى جريج تشون دور بطل رواية Judgment، تاكايوكي ياجامي، بدعم من كريسبين فريمان، ماثيو ميرسر، شيرامي لي، يوري لوينثال، جيمس هونغ، إد أوروس، إيمي ووكر، مات يانغ كينغ، فريد تاتاسكيور، بريان ماكنمارا أيضًا. كظهور ضيف بواسطة SungWon Cho وCristina Vee وMax Mittleman وغيرهم الكثير.