مع اختراع رأس إمالة المقلاة دي 4، وضعت اركا-سويس حدًا لإعداد أذرع الرؤوس ثلاثية الأبعاد التي تمتد في جميع الاتجاهات وتقف دائمًا في الطريق. لا مزيد من الدوران غير المتساوي خارج الكاميرا. لا مزيد من الأبعاد الكبيرة والأحمال الثقيلة وغيرها من العيوب المعروفة جدًا لتعيق طريقك. نصل مباشرة إلى النقطة. التصميم المبتكر لرأس التروس اركا-سويس دي 4 يوحد النقاط المحورية لحركات X و Y في نفس النقطة. نتيجة هذا المفهوم الجديد: متطابقة وأصغر نصف قطر دوران ممكن. وهذا يضمن حركات الكاميرا الصغيرة، ونتيجة لذلك، لا يوجد أي انحرافات تقريبًا في الحجم، مما أدى حتى الآن إلى تقليل عمق المجال في التصوير الرقمي وغالبًا ما يجعل التصحيحات المملة ضرورية.

تنتج الحركات الدقيقة ذاتية القفل في X و Y عن آليات تروس منفصلة، مصنوعة من خليط معدني خاص عالي القوة. كل حركة إمالة لها مقبض ضبط دقيق خاص بها وزر عجلة حر قابل للقفل. وهذا يعني أنه يمكن إجراء الإمالة اختياريًا في وضع الدوران الحر. تضمن إمكانية الحركة الحرة في كلا المحورين باستخدام وضع الدوران الحر حركات حرة مماثلة لتلك الموجودة في الرأس الكروي.

يحتوي اركا سويس دي 4، مثل مكعب سي 1 من اركا سويس، على جهاز دوران على قاعدته لمحاذاة الكاميرا بالإضافة إلى جهاز تحريك أسفل حامل الكاميرا لمقالي البانوراما التي تحافظ على المحور الدوار. يوجد أسفل ميزة البانوراما مستويين للفقاعات بزاوية 90 درجة